Is WriteBackExtreme supported when Tableau dashboard is set to Extract mode?

Yes. The write back connection where the data from the writeback forms is stored needs to be on a live connection. The rest of your data sources can be on an extract.